Even better: The ability to buy inventory space with arena coins, no limit, but the coin cost does increase each time (sort of like buying them with tokens i guess)
Can they? Probably. Will they? No. Why? Because being able to buy exactly the item you want makes it easier to make a high rank mech, making the game less fun sooner.